Les magasins Petco du sud de la Californie serviront également de centres de refroidissement pour les animaux de compagnie, un avertissement de chaleur excessive étant en place dans la majeure partie de la région.

LOS ANGELES (KABC) — Un avertissement de chaleur excessive est en vigueur dans certaines parties du sud de la Californie, avec des températures à l'intérieur des terres dépassant les trois chiffres pendant plusieurs jours.

Pour vous aider, vous et vos animaux de compagnie, à rester au frais, Petco a annoncé que ses emplacements serviraient également de « centres de refroidissement » pour les animaux de toutes races, formes et tailles.

Tous les animaux auront accès à de l’eau propre dans les magasins Petco pendant les heures normales de bureau. Pour une liste des emplacements Petco, visitez leur site Web.

Il était 97 heures à l'aéroport de Long Beach lundi, battant le record pour la journée de 96 établi en 1995.

Les températures devraient atteindre trois chiffres dans certaines parties du comté de Los Angeles et du comté d’Orange mardi.

Les prévisionnistes ont déclaré que les zones de vallées et les altitudes inférieures des montagnes connaîtront une chaleur à trois chiffres, avec des températures maximales atteignant environ 10 degrés au-dessus de la normale.

Un avertissement de chaleur excessive sera en vigueur jusqu'à 20 heures mardi dans les vallées de San Fernando et de San Gabriel, où les températures pourraient atteindre 109 degrés, avec des températures minimales nocturnes tombant seulement dans les années 70 ou 80.

Un avis de chaleur moins sévère sera en vigueur jusqu'à 20 heures mardi dans la vallée de Santa Clarita, les collines de Palos Verdes, les zones côtières atteignant le centre-ville de Los Angeles, la zone de loisirs des montagnes de Santa Monica, les montagnes de San Gabriel et le couloir de l'autoroute 14.

Les températures dans ces régions pourraient atteindre 105 degrés, avec un refroidissement nocturne dans les années 60 et 70. Dans le comté d'Orange, un avis de chaleur sera en vigueur jusqu'à 20 h

Mercredi pour les montagnes et les contreforts de Santa Ana et les zones intérieures. Ces zones devraient connaître des températures de 95 à 100 degrés, selon le NWS.

Les prévisionnistes ont noté que les régions situées à l'intérieur des terres du comté de Los Angeles ne devraient pas être aussi chaudes, car elles n'auront pas l'effet de chauffage du flux offshore qui fait monter les températures dans d'autres régions.

Les températures ont atteint 102 degrés à Van Nuys dimanche, tandis que Lancaster a atteint 101 et Santa Clarita a même atteint 100. Le centre-ville de Los Angeles a atteint 93 degrés dimanche et a atteint 95 en début d'après-midi de lundi.

Donnez beaucoup d’eau à vos animaux et faites attention à tout signe de surchauffe et de déshydratation. Les signes de déshydratation chez les animaux comprennent l'haleine, la bave, la respiration profonde ou rapide, la faiblesse, la désorientation et les vomissements.

Tout comme les enfants, ils ne devraient jamais être laissés sans surveillance dans une voiture chaude. Petco suggère également aux propriétaires d'animaux de privilégier les moments les plus frais de la journée pour les promenades et de se rappeler que les trottoirs peuvent devenir chauds pour les coussinets des pattes des animaux.

N'oubliez pas la règle : si vous ne pouvez pas poser confortablement votre main sur le sol pendant au moins 7 secondes, il fait trop chaud pour les pattes des chiens.

Essayez également de vous rafraîchir avec un peignage. Ceci est particulièrement important pour les chiens à pelage long ou épais.

City News Service, Inc. a contribué à ce rapport.